BERITA SLEMAN-Denny Caknan, penyanyi dengan lirik khas Jawa ini baru saja merilis sebuah single bersama Lek Dahlan yang bertajuk “Ndas Gerih” pada Jumat, 27 November 2020 lalu.
Bersama Bayu Onyong sebagai arransemen lagu, Seoepardi AE pada gitar, serta Dika pada saxophone, Denny Caknan menampilkan lirik lagu dalam bahasa Jawa yang tak biasa di single Ndas Gerih ini.
Baca Juga: Jadwal Acara TV RCTI Hari Ini Minggu 29 November 2020: Indonesian Idol, MasterChef, Ikatan Cinta
Bahkan hingga Minggu, 29 November 2020, lagu Ndas Gerih telah naik menjadi trending 8 di kanal YouTube.
Berikut lirik lagu Ndas Gerih beserta terjemahannya dalam Bahasa Indonesia:
Lirik
Jane aku ra pernah ngerti
(Sebenarnya aku tak pernah tau)
Perasaanmu kepadaku
Tapi aku berusaha mencari
Isi hati dari sikapmu
Baca Juga: Jadwal Acara TV Indosiar Hari Ini Minggu 29 November 2020: Ada Semarak Indosiar Yogyakarta
Yen pancen atimu kuwi iso tenanan
(Jika memang hatimu bisa serius)
Tak usahakno ning pelaminan
(Ku usahakan ke pelaminan)
Kudu sabar ngadepi masalah kahananku
(Harus sabar menghadapi keadaanku)
Sing nesrimo, sing legowo
(Terimalah, dengan ikhlas)
Lawuh ku mie bancaan
(Laukku mie syukuran)
Blendrang tuntut gedang
(Blendrang daun pisang)
Ben gurih sengojo tak campur ndas gerih
(Biar gurih sengaja kucampur kepala ikan asin)
Isuk kudu wis tangi
(Pagi harus sudah bangun)
Ngecong wedang kopi
(Membuat seduhan kopi)
Ben aku semangat nggolekno rejeki
(Biar aku semangat mencari rejeki)
Baca Juga: Selain Home Alone, Ini Dia 5 Rekomendasi Film Natal Terbaik untuk Menemani Liburanmu
Tugasmu mung ning omah
(Tugasmu hanya di rumah)
Aku tak sing nglakoni polah
(Biar aku yang berusaha)
Urepmu semangatku sayangku padamu
(Hidupmu semangatku sayangku padamu)
I Will always I Love You
Demikan lirik lagu bahasa Jawa Ndas Gerih yang dinyanyikan Denny Caknan dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.***